Jatropha curcas L. tem sido identificada para a produção de biocombustível, mas apresenta produção comercial restrita devido à limitada ramificação e à ausência de uniformidade na produção. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de uma única aplicação de etefon ou da combinação de benziladenina (BA) com isômeros A4 e A7 do ácido giberélico (GA4+7) na indução de ramifica ções, florescimento e frutificação, em plantas de jatropha com e sem folhas. Plantas com e sem folhas mostraram diferenças para variáveis de crescimento e reprodutivas. Não houve interação significativa entre a presença de folhas e as concentrações de regulador de crescimento, exceto para a variável vingamento de inflorescência. O número total de flores por inflorescência diminuiu à medida que a concentração de etefon aumentou. O peso seco da semente aumentou com o aumento da concen tração de BA + GA4 +7 . Assim, aplicações de etefon e BA + GA4 +7 pareceram ter um efeito mais pronunciado na produção de flores e sementes do que na indução de ramos. A inabilidade de discernir os efeitos significativos dos tratamentos para a maioria das variáveis pode ter ocorrido devido à grande variabilidade existente nas populações de plantas estudadas, resultando em um tamanho da amostra insuficiente. Portanto, os dados coletados neste estudo foram utilizados para estimativas estatísticas de tamanhos de amostras para fornecer referências a estudos futuros.

Jatropha curcas L. has been identified for biofuel production but it presents limited commercial yields due to limited branching and a lack of yield uniformity. The objective of this study was to evaluate the effects of single application of ethephon or a combination of 6-benzyladenine (BA) with gibberellic acid isomers A4 and A7 (GA4+7) on branch induction, flowering and fruit production in jatropha plants with and without leaves. Plants with and without leaves showed differences for growth and reproductive variables. For all variables except inflorescence set, there were no significant statistical interactions between the presence of leaves and plant growth regulators concentration. The total number of flowers per inflorescence was reduced as ethephon concentration was increased. As BA + GA4 +7 concentration increased, seed dry weight increased. Thus, ethephon and BA + GA4 +7 applications appeared to affect flowering and seed production to a greater extent than branching. The inability to discern significant treatment effects for most variables might have been due to the large variability within plant populations studied and thus resulting in an insufficient sample size. Therefore, data collected from this study were used for statistical estimations of sample sizes to provide a reference for future studies.

Com o objetivo de avaliar o plantio irrigado de bananeiras resistentes à Sigatoka-negra consorciado com cultura anuais, na região norte de Minas Gerais, um experimento foi instalado na Fazenda Experimental do Departamento de Ciências Agrárias da Universidade Estadual de Montes Claros, Câmpus de Janaúba-MG. O experimento foi conduzido no período de abril de 2006 a julho de 2007, delineado em blocos casualizados, segundo um esquema de parcelas subdivididas 3 x 5, tendo na parcela as três variedades de bananeiras: Pacovan Ken, Caipira e Thap Maeo, e na subparcela quatro culturas intercalares: Feijão-Pérola, Quiabo-Dardo, Melancia-Crimson-Sweet e Feijão-Caupi, e a testemunha (sem cultura intercalar), com três repetições. Ao todo, foram 756 bananeiras, em 45 parcelas, com 6 plantas úteis cada, constituindo a cultura principal. As culturas intercalares ocuparam as entrelinhas da bananeira, tanto aquelas com as linhas de irrigação como sem linha de irrigação. O plantio da bananeira e das culturas intercalares foi feito no mesmo período, utilizando-se do espaçamento de 3,0 m entre as linhas e 2,0 m entre as covas de bananeira, com microaspersores espaçados de 6 m. Avaliaram-se as características vegetativas e reprodutivas das variedades de bananeiras, no primeiro ciclo. Não foi observado efeito significativo dos cultivos intercalares sobre as variedades de bananeiras, com exceção do número de dias do plantio ao florescimento e do número de dias do plantio à colheita das variedades de bananeiras. O uso do feijão-caupi promoveu atraso no ciclo de produção das três variedades de bananeiras Pacovan Ken, Caipira e Thap Maeo.

To assess the irrigated cultivation of banana resistant to black Sigatoka, intercropped with annual crops in the northern region of Minas Gerais, a trial was conducted on an experimental farm of the Universidade Estadual de Montes Claros, in Janaúba-MG. The experiment was carried out from April 2006 to July 2007, in a 3 x 5 randomized block design with split plots. The plots consisted of three banana varieties (Pacovan Ken, Caipira and Thap Maeo) and subplots of four interim crops (common bean Pearl, okra Dart, watermelon Crimson Sweet and cowpea), with three replications and a control (banana without intercrop). Altogether 756 banana plants were considered, in 45 plots, using 6 central banana plants per plot, representing the main crop. The intercrops were planted in the banana interrows, in those with and those without the irrigation pipeline. The banana and intercrops were planted in the same period. Banana plants were spaced 3.0 m between rows and 2.0 m between plants and irrigated by microsprinklers spaced 6 m apart. Vegetative and reproductive characteristics of the banana varieties were evaluated in the 1st cycle. No significant effect of the crops on the banana varieties was observed, except for the traits number of days from planting to flowering and number of days from planting to harvest of the banana varieties. The cowpea use promoted delay at the crop cycle of three varieties of banana plants Pacovan Ken, Caipira e Thap Maeo.

Foram inoculadas 17 cultivares de feijoeiro-comum (Phaseolus vulgaris) recomendadas para plantio em Minas Gerais com cinco patótipos (6, 7, 9, 10 e 12) de Uromyces appendiculatus e cinco (63.55, 31.23, 63.39, 31.55 e 63.23) de Phaeoisariopsis griseola. Foi conduzido um ensaio separadamente para cada um dos patótipos dos dois patógenos, totalizando 10 ensaios. Nos ensaios de ferrugem foi avaliada a freqüência de infecção (FI) e estimado o tamanho médio das pústulas (TMP) e, nos ensaios de mancha-angular foram avaliados os sintomas utilizando uma escala de notas variando de 1 a 9. A maioria das cultivares se mostrou suscetível a pelo menos três dos cinco patótipos de ferrugem. As cultivares mais suscetíveis foram Roxo 90 e Meia Noite e a mais resistente foi a Ouro Negro, a qual apresentou proteção completa aos cinco patótipos testados. Com relação à mancha angular, além do Roxo 90, as cultivares Carioca MG, Pérola, Carioca 1030 e Aporé, extensivamente plantadas em Minas Gerais, foram altamente suscetíveis. As cultivares Ouro Negro e EMGOPA 201-Ouro apresentaram genes de resistência a diferentes patótipos e a combinação desses genes em uma nova cultivar resultaria em resistência a todos os patótipos testados.

Seventeen common bean cultivars recommended for Minas Gerais state, Brazil, were inoculated with five pathotypes (6, 7, 9, 10 and 12) of Uromyces appendiculatus and five pathotypes (63.55, 31.23, 63.39, 31.55 and 63.23) of Phaeoisariopsis griseola. Five experiments were carried out for each pathogen. For rust, infection frequency (IF) and average pustule size (APS) were estimated. Angular leaf spot symptoms were evaluated using a 1 to 9 grading scale. The majority of the cultivars were susceptible to at least three pathotypes of U. appendiculatus. The most susceptible cultivars to rust were Roxo 90 and Meia Noite, and the most resistant was Ouro Negro, which was immune to all pathotypes tested. Roxo 90, Carioca MG, Pérola, Carioca 1030 and Aporé, which are extensively planted in Minas Gerais State, were widely susceptible to angular leaf spot. Cultivars Ouro Negro and EMGOPA 201-Ouro harbor resistance genes to different pathotypes of P. griseola and, the combination of these genes in a new cultivar would result in resistance to all tested pathotypes.